The “Pandillas de Chiapas“project was published in book Premiofotografico, the book of the second edition of PremioFotografico: a book of 579 pages, hundreds of images, size 15×21cm bound in hard back. The book is distributed free to advertising agencies, media groups, agents, gallery owners and critics, as well as the winners placed in categories: authors who have had a placement (winners of the 5 areas, authors placed 1, 2 and 3 in 20 categories , and 1, 2 and 3 in the “new proposals”)

get a book

This photo has participated in “Laguna Art Prize 2009” is now part of the authors gallery who participated in category “Art Photography”.

Road to pacific coast second part. These are the only directions that Google Maps can provide to reach the Pacific coast from the capital of Chiapas, Tuxtla Gutierrez.

Not possible to calculate driving directions between Tuxtla Gutièrrez and Tonalà

Use these directions for planning purposes only. Road conditions may differ from the map results due to construction projects, traffic, weather or other events. Plan your route by considering these factors. Respect road signs

Road to pacific coast seconda parte, queste sono le uniche indicazioni di Google Map per raggiungere la costa pacifica dalla capitale del Chiapas Tuxtla Gutièrrez:

Impossibile calcolare indicazioni stradali tra Tuxtla Gutièrrez e Tonalà

Utilizzare queste istruzioni solo per scopi di pianificazione del viaggio. Le condizioni stradali potrebbero differire dai risultati delle mappe a causa di progetti di costruzione, traffico, meteo o altri eventi. Pianifica il tuo percorso considerando questi fattori. Rispetta la segnaletica stradale.

A developing country needs a way to move their products, but also to enable tourism to move into the territory. The toll road in Mexico has a considerable price for the service it offers to the public but from the capital of Chiapas now you can reach the Pacific coast within hours.

Un paese in via di sviluppo ha bisogno di un modo per spostare i propri prodotti, ma anche per consentire di spostare il turismo nel territorio. La strada a pedaggio in Messico ha un prezzo considerevole per il servizio che offre al pubblico, ma dalla capitale del Chiapas ora è possibile raggiungere la costa del Pacifico in poche ore.

Ejército de Dios, an organization founded in Chiapas in 2006 as a political-military affiliated with the National Confederation of Farmers, in early August 2009. Its goal is to defend the evangelicals who suffer injustice in the territory and promote sustainable development of the poorest communities in the region. Although its leaders say they haven’t weapons except the Bible is the Word of God, some believe that the organization as a “paramilitary group” expansion and with “allies”, supported by the State Government Juan Sabines.

Ejército de Dios, una organizzazione fondata in Chiapas nel 2006 con una struttura  politico-militare affiliata alla Confederazione Nazionale dei Coltivatori  “campesinos”, ai primi  mesi di agosto 2009. Il suo obiettivo è quello di difendere gli evangelici che soffrono l’ingiustizia nel territorio e promuovere uno sviluppo sostenibile nelle comunità più povere della regione. Anche se i suoi dirigenti affermano di non possedre altre armi diverse dalla Bibbia e dalla parola di Dio, alcuni  paragonano l’organizzazione  ad un “gruppo paramilitare” in espansione e con “alleati” , sostenuta anche dal Governo dello Stato Juan Sabines.

Lucha Libre has identified itself with popular culture to the point of giving into the ring legend and all, the fighters that have written the history of this sport don’t represent a psychedelic figure, the mask represents the character of the fighter drawing a profile of true heroes. The pay stinks, the pace is exhausting, the spectacular takings body to body simulate a perfect theatrical work. The Free Fight is considered as the 1° sport of Mexico spread in the whole Latin America, behind the great history of the “Lucha Libre”  there’s the life of the fighters,  men and women heroes of the sport and in the life.

La Lucha Libre Messicana giunge al suo 75° anniversario grazie ad una piena identificazione nella cultura popolare a tal punto che la stessa si riflette sul ring durante i combattimenti. I lottatori che hanno scritto la storia di questo sport non rappresentano una figura psichedelica ma per l’immaginario collettivo quella di veri e propri eroi. La paga è minima, gli allenamenti estenuanti, le spettacolari prese corpo a corpo simulano una perfetta opera teatrale. La Lucha Libre è considerato come il 1° sport rappresentativo del Messico esteso in tutto il Latino America, dietro la grande storia della Lucha Libre c’e la vita dei lottatori, degli atleti, uomini e donne eroi nello sport e nella vita.

The private bus line ADO, OCC  is the most impor-line for public transport in Mexico, come on all the important locations, sometimes travels through difficult paths, just to cover the service in those remote locations. During a long journey you can find many situations, pleasant and unpleasant experiences that help you understand that often it depends on many consequences, for example, return from travel in the east of the Chiapas, after visiting the first self-sustaining rural towns called “Nuevo Juan de Grijalva” along the back I had my first experience dangerous. The bus on which I traveled had an accident, the vehicle sank in a stretch of road broken by rain,all night waiting for help,have the opportunity to make some photos.

La linea di bus privato ADO, OCC  è il più importante servizio privato per il trasporto pubblico esistente in Messico, copre  tutti i luoghi importanti, viaggia attraverso percorsi comodi ed a volte difficili, su sentieri toruosi ed inaccessibili solo per coprire il servizio in alcuni  luoghi remoti. Durante un lungo viaggio si puo’  godere della bellezza dei paesaggi, ma anche vivere  esperienze  spiacevoli che ti aiutano a capire che spesso tutto genera molteplici conseguenze. Per esempio, di ritorno da un viaggio nella parte orientale del Chiapas, dopo aver visitato la prima citta’ rurale autosostenibile  chiamata ” nuevo Juan de Grijalva “   ho avuto la  prima esperienza pericolosa. L’autobus nel quale  ho viaggiato ha avuto un incidente, il veicolo è affondato nel fango in un tratto di strada interrotto dalla pioggia, aspettando per tutta la notte l’arrivo dei soccorsi ho avuto l’occasione ti scattare qualche foto.

luglio 2009, da notizie lo stato del  Chiapas attraversa l’emergenza Virus pandemico AH1N1 (swine flu), con una presenza di quasi 100-130 casi ogni giorno e che l’epidemia non sembra essere sotto controllo come comunicano gli organi informativi. In effetti i casi totali nello stato  superano quelli dichiarati dal distretto federale (Ciudad de Mexico). Presente anche un focolaio di rilievo nello stato dello Yucatan che è stato messo sotto controllo. Oggi è stato segnalato che il totale delle morti nel paese è aumentato.

Sono stati confermati 26.556 casi di influenza ah1n1 nel messico e 218 decessi, di questi il 33,9% aveva una soffernza metabolica,, il 22,5% erano fumatori.I dati dei casi confermati riportano una statistica di 3.487 contagiati nello stato del Chiapas, 2.979 nello Yucatan, 2.903 nel Distretto Federale, 1.625 in Jalisco, 1.343 in Veracruz, 1.185 in Tamaulipas, 1.156 in S.Luis Potosì. Rispettivamente il 50,9% erano donne ed il 49,1 uomini, con  il 71,6% aveva una età compresa tra i 20 ed i 54 anni.

L’emergenza del nuovo Virus con potenziale pandemico inizia nell’ aprile 2009, quando  il Messico dichiara lo stato di allerta informando la popolazione della nuova influenza virale  AH1N1 (swine flue). Nella capitale del paese chiudono per normativa ministeriale  scuole,  università, attività commerciali, esercizi bubblici ,cinema , teatri, biblioteche, il paese rimane paralizzato in attesa del comunicato stampa per il piano emergenza del ministro messicano della sanità José Ángel Córdova Villalobos.

L’Organizzazione mondiale della sanita’ (Oms) nel luglio 2009 innalzò al massimo il grado di allerta come preventiva risposta ad una pandemia influenzale.

Il blocco delle attività commerciali ha condotto l’economia messicana in una forte crisi, modificando le abitudini della popolazione costretta ad evitare lughi pubblici o affollati. Nel salutarsi per evitare il contatto fisico indossavano mascherine antibatteriche celesti simbolo visibile del virus pandemico.

La galleria fotografica “Fiebre de Mexico” ha documentato l’emergenza ed il simbolo della influenza,  in primo piano le mascherine  antibatteriche indossate dai commercianti e titolari di piccole e media imprese , con una serie di ritratti statici realizzati all’interno di attività commerciali deserte come conseguenza al decreto di chiusura al pubblico per normativa ministeriale.

Visualizza mappa contagi virus AH1N1 Mexico in una mappa di dimensioni maggiori

Cañón project was born as integrated support reportage photography and multimedia, an independent and direct way of interpreting contemporary social issues .

Cañón project nasce come supporto integrativo al reportage fotografico e multimediale, una maniera indipendente e diretta di interpretare le tematiche sociali contemporanee.